continuous or repeated measurement of potentially toxic substances or their metabolites or biochemical effects in tissues, secreta, excreta, expired air or any combination of these in order to evaluate occupational or environmental exposure and health risk by comparison with appropriate reference values based on knowledge of the probable relationship between ambient exposure and resultant adverse health effects